Seit geraumer Zeit wecken die Medien immer wieder unsere Neugier mit Berichten über
das Big Wave Surfen rund um Mullaghmore Head im Nordwesten Irlands und dem
relativ konstanten Swell fast das ganze Jahr hindurch. Um uns selbst davon zu
überzeugen, setzten wir schließlich einen Irland-Trip auf unsere To-do-Liste.
Das verlängerte Wochenende Mitte August bot uns die ideale Gelegenheit dazu.
We have all heard enough through the media in the past on big wave
surfing around Mullaghmore Head in the north-west of Ireland and the relatively
constant swell which hits its coasts throughout the year. To check that out
ourselves we decided to plan an Ireland trip. Just to make sure not to miss out something.
Einen Kurztrip zu planen klingt jedoch leichter als es ist: Einerseits muss entschieden werden, ob man Flug und Mietauto wählt oder die Anreise im eigenen Vehikel und andererseits möchte man auch die relativ kurze Zeit optimal nützen. Schließlich sollten sich ja möglichst viele Surf-Tage ausgehen.
To plan a short trip requires more preparation as one thinks: Booking
flights, a rental car, a place to stay etc., or rather taking the own car to
hit the road and use the short time as effective as possible. The goal should be
to stay a maximum amount of days surfing waves.
Aus Preis-Leistungs-Gründen
wählten wir schließlich einen Flug von Bratislava nach Dublin. Von dort
zuckelten wir mit dem Mietauto drei Stunden quer über die Insel nach Bundoran
(Donegal Bay). Saftige grüne Hügel und unzählige Seen machten die Fahrt zu
einem traumhaften Naturerlebnis, wo hingegen der uns begleitende Dauerregen das
Ganze wieder ein bisschen relativierte. Obwohl gerade dieser Regen für die
Schönheiten des Landes mit verantwortlich ist.
Wir
checkten in ein kleines Surf-Camp im Zentrum von Bundoran ein, inklusive
Frühstück und Teenie-Mitbewohnern- perfekt für uns Young-at-Hearts. Leider
hatten wir in den wenigen Tagen ziemlich starken Onshore Wind, was die
Bedingungen rau und etwas mühsam machten, dennoch war die eine oder andere
feine Welle dabei! Wie schon erwähnt, besticht Irland in erster Linie mit
seiner wunderschönen Landschaft.
Entgegen der bekannten Vorurteile vermag
die grüne Insel allerdings auch mit ausgezeichnetem Essen zu punkten. Lediglich
Guinness & Co wären für unsere
Begriffe noch ausbaufähig, aber möglicherweise hatten wir in der Bier-Testphase
einfach etwas zu wenig Durchhaltevermögen!!!!
After some calculations we quickly decided to fly out of Bratislava with
a direct flight to Dublin. Once landed, we jumped into a tiny rental car and
made our way through the island in the direction of Bundoran (Donegal Bay). This 3
hour journey takes you through a stunning landscape with meadows and numerous
lakes. Even if the weather welcomed us with a very wet "hello, welcome to
Ireland".
We checked in at a small little surf camp in the center of Bundoran,
which included breakfast and teenie camp visitors - just perfect for as young
at hearts! Unfortunately we had little luck with the conditions with prevailing
onshore winds causing the sea to be rough. Still we found the one or the other
wave which made us surfers happy. As already stated, Ireland's landscape
itself, definitely makes a trip worth the money! Even against most sayings, the
green island offers excellent food. Guinness and friends probably need more
time than just a short trip to love it, but maybe we also gave up too early!
Fazit: Die
Temperaturen sind bis Ende Oktober relativ warm und konstant (4/3er), und wenn
man auf vergleichsweise leere Line-Ups steht, dann ist Irland definitiv einen
Surf-Trip wert!
All in all one can say that the temperatures are relatively mild and
constant until october (4/3mm wetsuit is fine) and if you are a friend of empty
line ups in a magnificent landscape - Ireland should be on your list of surf
trips!
jo gilli , komm mal nach england .. da borgen wir uns direct ein mietauto am flughafen und duesen in 3.5 h nach newquaty .. Da ist immer a swell .. taugt da :-)
ReplyDeleteja mach ma a fix nu!!! ; )
ReplyDelete