Thursday, 12 February 2015

SRSF_Maroc

Um dem heimischen Winter und dem Weihnachts-Trubel zu entfliehen, stand heuer wieder eine Reise in wärmere Gefilde auf dem Weihnachts- und Silvesterplan: 
In order to escape the cold winter and stressy christmas days in Austria, we decided to move to a warmer destination over the turn of the year:

 

Friday, 10 October 2014

SRSF September Session_Fuerteventura

Fuerteventura ist des Stadtrandsurfers liebste Surfdestination. In den letzten sieben Jahren waren es nicht weniger als neun Trips auf das kanarische Eiland. Warum eigentlich?
Fuerteventura is the stadtrandsurfer’s favorite surfdestination. In the last seven years we count not less than nine visits to the island. But why?


Thursday, 24 July 2014

SRSF_Southern England

Im Juni kann man in England kaum gute Wellen erwarten- zwar treiben Westwinde manchmal die schweren Atlantik-Dünungen auf die Westküste der Insel, aber es ist bei brauchbarem Swell fast immer mit starkem Wind zu rechnen. 
Usually one cannot await a decent surf in England in June – westerly winds will bring the heavy Atlantic swell to the west coast, but this swell is usually then also accompanied by heavy winds.